الليث: الواقةُ من طير الماء عند أَهل العراق؛ وأَنشد:
أَبوك نَهارِيٌّ وأُمُّكَ واقَة
قال: ومنهم من يهمز الأَلف فيقول وأُقة، لأَنه ليس في كلام العرب واو
بعدها أَلف أَصلية في صدر البناء إلا مهموزة نحو الوَألة، فتقول كان جده
وألة، فلينت الهمزة، وبعضهم يقول لهذا الطير قاقة.